> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://lads-translation.gitbook.io/lads-translation-project/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://lads-translation.gitbook.io/lads-translation-project/lads-translation-project.md).

# LADS Translation Project

The LADS Translation Project is a fan-run translation project for *Love and Deepspace* that retranslates the game content from the original Chinese to English and also produces cultural guides and essays to help the global fandom better understand the source material*.*

{% hint style="success" %}
To keep up with updates, follow us on Twitter at [@ladstranslation](https://x.com/ladstranslation)
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
**New Release:** [***When Shootings Stars Fall***](/lads-translation-project/game-translations/xavier/when-shooting-stars-fall-liu-xing-jiang-lin-de-ye-wan.md) **and** [***Fallen Crown PV***](/lads-translation-project/game-translations/xavier/fallen-crown-pv-retranslation.md) **are now available!** 
{% endhint %}

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="files"></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Sylus Translations</strong></td><td><a href="/files/cQdE2w6H97C6mjeYC5ok">/files/cQdE2w6H97C6mjeYC5ok</a></td><td><a href="/pages/HqPXtYg0zBcQh7uB1qWl">/pages/HqPXtYg0zBcQh7uB1qWl</a></td></tr><tr><td><strong>Rafayel Translations</strong></td><td><a href="/files/C3xCYW2jxwv6MpRDkVPC">/files/C3xCYW2jxwv6MpRDkVPC</a></td><td><a href="/pages/DhaCPRwXzQyXVbj91Gwj">/pages/DhaCPRwXzQyXVbj91Gwj</a></td></tr><tr><td><strong>Xavier Translations</strong></td><td><a href="/files/sUlZVSC5i8B5RuQp77Uj">/files/sUlZVSC5i8B5RuQp77Uj</a></td><td><a href="/pages/GfWWw7ufZplJwgs1maT2">/pages/GfWWw7ufZplJwgs1maT2</a></td></tr><tr><td><strong>Zayne Translations</strong></td><td><a href="/files/IOJBOceE8bkG50DVeoHU">/files/IOJBOceE8bkG50DVeoHU</a></td><td><a href="/pages/8MPBPK5wsE8WneFjx6hv">/pages/8MPBPK5wsE8WneFjx6hv</a></td></tr><tr><td><strong>Caleb Translations</strong></td><td><a href="/files/VQZiazgUhrLgtwGtg8cJ">/files/VQZiazgUhrLgtwGtg8cJ</a></td><td><a href="/pages/wJD77LrcYp9dOx9pmJyu">/pages/wJD77LrcYp9dOx9pmJyu</a></td></tr></tbody></table>

## Cultural Essays

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="files"></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="/pages/Ze5UIceh7tBPK0SbxcEm"><em>Beyond Cloudfall:</em> Chinese Cultural Guide</a></td><td><a href="/files/mwtpnOxNk3PE9QWctvFq">/files/mwtpnOxNk3PE9QWctvFq</a></td><td><a href="/pages/Ze5UIceh7tBPK0SbxcEm">/pages/Ze5UIceh7tBPK0SbxcEm</a></td></tr><tr><td><a href="/pages/us7cZsQD35OziVssnCsp">Xianxia Demon Kings and Western Dragons: Abysm Sovereign and Xuanhuan</a></td><td><a href="/files/PIXfBdx6egjd0IZJGDS9">/files/PIXfBdx6egjd0IZJGDS9</a></td><td><a href="/pages/us7cZsQD35OziVssnCsp">/pages/us7cZsQD35OziVssnCsp</a></td></tr><tr><td><a href="/pages/v70IoCLAro2m1WAkqaLF">Letters and Deepspace: Cultural Background and Calligraphy Analysis</a></td><td><a href="/files/kOm8qMhlxgjORQP3WnYl">/files/kOm8qMhlxgjORQP3WnYl</a></td><td><a href="/pages/v70IoCLAro2m1WAkqaLF">/pages/v70IoCLAro2m1WAkqaLF</a></td></tr></tbody></table>

***

<details>

<summary><strong>What is LADS Translation Project's mission?</strong></summary>

The LADS Translation Project provides annotated retranslations with high fidelity to the original language, alongside educational and cultural content that can help global players understand the Chinese cultural aspects of the game and learn more about Chinese philosophy, mythology, and literary traditions that span over 4000 years.&#x20;

We are an educational resource team that wishes to share our understanding of Chinese language and culture with the global community.

</details>